Dazwischen

inge-poelman-iLukIGQdI2M-unsplash

„Dazwischen“ ist das Unklare, nicht schwarz-weiß, sondern Abstufungen; nicht Eindeutigkeit, sondern der Text zwischen den Zeilen. Der Einblick in Phuongs ganz persönliches Dazwischen.

ich existiere zwischen regen & wind.
der boden, der meine füße küsst.
meine füße, die mich durchs leben tragen.
mein atem existiert zwischen erde & kosmos.
mein gemüt zwischen herbst und frühling
ich liebe zwischen selbsthass & tiefer schuld.

meine seele zwischen melancholie & zukunftsängsten.
meine träume zwischen projektion & selbstzweifel.
meine sprachen zwischen quê hương & „vaterland“.
meine augen zwischen wahrheit & verzerrter realität.
meine hände zwischen schöpfung & verletzlichkeit.
meine nase zwischen heimweh & selbstverleugnung.
meine haut zwischen sonne & schmetterlingen im bauch.
mein geschlecht zwischen tiefer liebe & verwirrung.

mein herz zwischen emotionaler komplexität & vergangenheit.
meine verbindungen zwischen zärtlichkeiten & verlustängsten.
meine nächte zwischen fruchtbaren ideen & der angst des loslassen.
mein schlechtes gewissen zwischen verantwortung tragen & weglaufen.
meine fehler zwischen den schriften & meinem blick, der nach unten geht.
mein wille zwischen selbstkritik & stundenlangem scrollen.
meine worte zwischen sehnsucht & dem wünsch neu anzufangen.
meine vergangenheit zwischen scham & verdrängung.
meine fürsorge zwischen zuneigung & erwartungen.
mein lachen zwischen sorgenlos sein & unsicher sein.

mein körper zwischen fetischisierung & selbstzerstörung.
mein körper zwischen dem, was sein kann & imagination.
mein körper zwischen begehren & gefängnis.
mein körper – eine ressource.
mein körper – in der diaspora.
mein körper – tausend welten & geschichten.

mein zuhause zwischen trauma, warmen blicken & hoffnung, füllendem essen.

Phương (alle Pronomen) findet im Schreiben den Weg aus der Selbstsabotage hin zur Begegnungin zärtlicher Selbstfürsorge. Geboren im Jahr der Katze, unter der Sonne im Skorpion und im Element Wasser übt Phương sich im bedingungslosen Lieben und im Glauben. Künstlerischer Ausdruck unterstütztdie Komplexität, die Phương verkörpert, welche sich durch die multidimensionale Biografiein der (vietnamesischen) Diaspora und einem queeren trans Körper nährt.Schreiben ist eineForm des Loslassen, Zulassen, Verbinden und Atmen für Phương.